botao voltar

Topoi. Revista de História
Volume 17, Número 33 | Julho - Dezembro 2016



O historiador e o trato com as fontes pictóricas – a alternativa do Método Documentário.


Vinícius Liebel

O historiador e o trato com as fontes pictóricas – a alternativa do Método Documentário.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROWLANDSON, Thomas. The English Dance of Death. In: COMBE, William. The English dance of death, from the designs of Thomas Rowlandson, with metrical illustrations, by the author of "Doctor Syntax." London: R. Ackermann's Repository of Arts, 1815-16.



 

Neste artigo é apresentado e debatido o Método Documentário de Análise de imagens desenvolvido por Ralf Bohnsack, pesquisador da Freie Universität Berlin, e algumas de suas possibilidades para os estudos História e demais áreas das Ciências Humanas. A busca pelo sentido documentário da imagem, para além do sentido imanente, caracteriza o método que aponta para a análise da visão de mundo e do habitus do grupo produtor da fonte. Desta forma, passa-se da simples interpretação da imagem para o estudo aprofundado das características de tal grupo, suas ideias, ações, seus conceitos e preconceitos. Na tentativa de aproximar o método das ciências históricas e políticas, apresentamos uma análise de uma charge como exemplo. Tal forma de representação foi escolhida pelo fato de poucas imagens serem tão marcadamente políticas e ao mesmo tempo representativas de um momento e um grupo social quanto as charges. A análise da imagem pretende, assim, demonstrar a abrangência que uma fonte dessa natureza pode apresentar, bem como a efetividade da utilização do método documentário na busca por sua ampla compreensão.

 

Palavras-chave: método documentário; análise de imagens; nazismo; charges; história cultural do político.

 

 

Como citar:

LIEBEL, Vinícius. O historiador e o trato com as fontes pictóricas – a alternativa do método documentário. Topoi. Revista de História, Rio de Janeiro, v. 17, n. 33, p. 372-398, jul./dez. 2016. Disponível em: <www.revistatopoi.org>.

 

 

 


El historiador y el trabajo con fuentes pictóricas – la alternativa del Método Documental


Este artículo presenta y debate el Método Documental de Análisis de Imágenes desarrollado por Ralf Bohnsack, investigador de la Universidad Libre de Berlín, y algunas de sus posibilidades para los estudios de Historia y otras áreas de las Ciencias Humanas. La búsqueda del sentido documental de una imagen, más allá del sentido inmanente, más allá de su significado inmanente, caracteriza el método, que apunta hacia el análisis de la visión de mundo y del habitus del grupo productor de la fuente. De esta manera, se pasa de la simple interpretación de la imagen al estudio en profundidad de las características del grupo productor, sus ideas y acciones, sus conceptos y prejuicios. En el intento de aproximar el método de las ciencias históricas y políticas, presentamos el análisis de una caricatura burlesca como ejemplo. Esta forma de representación ha sido elegida por el hecho de que pocas imágenes son tan marcadamente políticas como la caricatura y, al mismo tiempo, representativas de un momento y de un grupo social. El análisis de una caricatura burlesca pretende, por lo tanto, demonstrar el alcance de una fuente de esta naturaleza, así como la eficacia de la utilización del Método Documental en la búsqueda de una comprensión amplia.

 

Palabras clave: Método Documental; análisis de imágenes; nazismo; caricatura burlesca; Historia Cultural del Político.

 

 

Cómo citar:

LIEBEL, Vinícius. O historiador e o trato com as fontes pictóricas – a alternativa do método documentário. Topoi. Revista de História, Rio de Janeiro, v. 17, n. 33, p. 372-398, jul./dic. 2016. Disponible en: <www.revistatopoi.org>.

 

 

 

 

The Historian and His Work with Pictorial Sources– The Documentary Method as Alternative


This paper presents, and discusses, the Documentary Method for Analysis of Pictures, developed by Ralf Bohnsack, a researcher at Berlin Free University, and some of its possibilities for studies in History and other areas of Humanities. The search for the documentary meaning of an image, beyond the immanent one, characterizes the method, which is directed towards the analysis of the worldview, and the habitus, of the social group that produced the image. The method goes from the simple interpretation of the picture to the in-depth study of the characteristics of the social group that produced it: its ideas, actions, concepts, and prejudices. In an attempt to bring the method to History and Political Science, we present the analysis of a cartoon as an example. The cartoon was chosen for its political features, as well as for its representation of a period and asocial group. The analysis of the picture seeks to demonstrate the comprehensiveness of such a source, as well as the effectiveness of the documentary method to understand the image.

 

Keywords: Documentary Method; Interpretation of Pictures; Nazism; Political Cartoons; Cultural History of Politics.

 

 

Cite this item:

LIEBEL, Vinícius. O historiador e o trato com as fontes pictóricas – a alternativa do Método Documentário. Topoi. Revista de História, Rio de Janeiro, v. 17, n. 33, p. 372-398, Jul./Dec., 2016. Available at: <www.revistatopoi.org>.

 


Compartilhe esse artigo / Comparte este artículo / Share this article:


botao voltar